Kali ini agak berbeda, dan spesial. Pertama, kalau biasanya yang saya bahas adalah lagu-lagu bersyair bahasa inggris, tapi kali ini saya bahas yang sairnya bahasa indonesia. Kedua, kalau yang sebelumnya lagu-lagunya bergenre- pop atau rock, tapi kali ini adalah nasyid. Ketiga, karena saya kenal dengan munsyid-nya (penyanyinya) – hehhehehe  nggak ada hubungannya – tidak-tidak bukan itu, tetapi karena memang syair lagunya bagus buat kita-kita yang sudah menikah dan yang belum menikah – selain itu karena saya dan istri saya dan juga nadia sangat suka nasyid ini hehhehe…

Yuk, tancap gas kita bahas, dua perdua… hehhe

Hmm, kalau anda menghadiri sebuah pernikahan – bukan pas resepsinya yang digedung mewah – tetapi pas akad nikahnya. Yah, biasanya akad nikah hanya dihadiri oleh beberapa orang saja, atau kalo dikampung saya hanya tetangga terdekat saja, walau tidak harus begitu, pas saya nikahan ya pas akad nikah undangan sekampung pada datang dan menyaksikan prosesi “penyerahan” dari sang punya anak perempuan kepada sang mempelai pria.

Menyaksikan prosesi akad nikah akan menimbulkan keharuan tersendiri, ada seorang teman saya yang sehari-harinya lucu luar  biasa dan tetapi orangnya juga tegas, tetapi waktu akad nikah sampai harus diulang beberapa kali, karena menangis tersedu-sedu. Dan itu saya menyaksikan tidak sekali dua kali.

Ya, memang, ketika selesai mengucapkan “saya terima” atau “qobiltu” maka segala tanggung jawab dari sang ayah untuk mengurus putrnya telah berpindah kepada pengantin pria, dan tentu saja ini tidak mudah bagi seorang pemuda yang sebelumnya hidup bebas lepas… tetapi itulah pernikahan dan itu juga yang harus diterima sebagai satu paket ketika kita menyunting seorang wanita. Demikian juga dengan sang wanita… pernikahan adalah bentuk babak baru memasuki tanggung jawab baru juga. Oleh karenanya di dalam Islam disebutkan bahwa pernikahan sebagai suatu perjanjian yang agung…

Meski begitu berat tanggung jawab sebuah pernikahan , tetapi tentu sebagai pasangan mempelai yang baru, pernikahan adalah saat-saat terindah yang telah lama dinantikan, apalagi jika proses untuk menuju pernikahan tidak mudah. Bukankah sering kita mendengar begitu berbelit dan rumitnya “untuk melobi” calon mertua karena banyak hal yang harus dibicarakan? Panjangnya doa-doa di setiap waktu agar semuanya berjalan dengan baik, dan masih banyak lagi.

Ya… kalau mengingat itu semua pasti saat akad nikah adalah seuatu saat yang sangat dinanti-nantikan yang menghapus semua “lelahnya perjuangan” untuk mencapainya sehingga saat itulah terasa bagai musim semi yang menghidupkan tunas-tunas baru.  Kira-kira begitu yang digambarkan dalam bait awal dari nasyid Bahtera Cinta dari Suara Persaudaraan ini, mari kita simak

Bersemi dua hati dalam naungan ilahi
Bersatu dalam janji meniti kehidupan ini

Selanjutnya perayaan kebahagiaan itu benar-benar membuat sang pengantin berbahagia seolah-olah menjadi sepasang raja dan ratu karena mendapat karunia Tuhan yang sungguh besar walau cuman sehari.

Menjadi raja sehari, didampingi ratu suci
Bahagia tak terperi, mendapat karunia ilahi

Namun, kebahagiaan yang sehari tersebut tidak harus melenakan tahapan berikutnya, karena kehidupan yang sesungguhnya adalah hanya beberapa saat setelah pesta pernikahan berakhir dan tentu saja tantangannya justru lebih besar daripada “tantangan” sebelum pernikahan. Ya, samudra kehidupan yang sesungguhnya telah menanti, dan jangan sampai kebahagiaan saat pernikahan itu sirna karena adanya aral melintang dan karang-karang yang menghadang yang tidak tahu kapan datangnya tetapi hal itu mungkin saja ada di balik bayang-bayang masa depan setiap orang dan itu juga sebuah misteri dalam kehidupan, akan tetapi dengan penuh kewaspadaanlah semua itu bisa diatasi.

Hidup bukan sgera berlayar, menerjang ombak dan badai
Membelah dalamnya lautan, menembus bayang-bayang
Waspada aral melintang, karang-karang tajam
Menjadi misteri meniti kehidupan

Karena itu juga maka setiap hadirin yang menghadiri sebuah pernikahan disunnahkan untuk mengucapkan sebuah doa yang diajarkan oleh Rasullah saw kepada mempelai agar pernikahan tersebut membawa keberkahan dalam kehidupan …

Yang terakhir, dalam konsep islam jalinan cinta antara suami dan istri tidak akan berakhir pada saat salah satu pasangan telah meninggal dunia, sebagaimana yang disebutkan dalam ikrar pernikahan dalam versi barat – Till death us apart – hingga mau memisahkan kita.

Dalam islam justru even death cann’t do us apart – bahkan maut takkan memisahkan cinta kita -  Bukankah isyarat itu yang pernah dikatakan Rasulullah s.a.w saat mengatakan pada Aisyah r.a bahwa beliau mendengar terompah ibunda Khadijah di surga?

Ya, pernikahan kita, adalah pernikahan untuk di dunia maupun di surga kelak… InsyaAllah…

oh Tuhan dengarkanlah
dalam kasih dan cintamu
bahagia selamanya
hingga di dalam surgaMU
hingga di dalam surgaMU

******

Oke deh bagi yang suka dengan nasyid  ini silahkan dengerin di link berikut

http://bit.ly/spbahtera

Bahtera Cinta – Suara Persaudaraan

Bersemi dua hati dalam naungan ilahi
Bersatu dalam janji meniti kehidupan ini

Menjadi raja sehari, didampingi ratu suci
Bahagia tak terperi, mendapat karunia ilahi

Hidup bukan sgera berlayar, menerjang ombak dan badai
Membelah dalamnya lautan, menembus bayang-bayang
Waspada aral melintang, karang-karang tajam
Menjadi misteri meniti kehidupan

Ah.ahh..ahh…ahhh

Bersemi dua hati dalam naungan ilahi
Bersatu dalam janji meniti kehidupan ini

Menjadi raja sehari, didampingi ratu suci
Bahagia tak terperi, mendapat karunia ilahi

Hidup bukan sgera berlayar, menerjang ombak dan badai
Membelah dalamnya lautan, menembus bayang-bayang
Waspada aral melintang, karang-karang tajam
Menjadi misteri meniti kehidupan

Semoga Allah memberkati,
Selalu dalam kebaikan
Dan menjadikan keluarga,
sakinah mawaddah warrahmah

oh Tuhan dengarkanlah
dalam kasih dan cintamu
bahagia selamanya
hingga di dalam surgaMU
hingga di dalam surgaMU

Related Posts

• ANTARA DUA CINTA – Raihan( 28 )
• Tips Menghapal Vocabulary [Kosakata] Bahasa Inggris # 1( 0 )
• tips belajar bahasa inggris mandiri # 3( 0 )
• I Look I See – Yusuf Islam( 6 )
• We’re The World – USA for Africa( 8 )
• 11 Langkah Mempelajari Bahasa Asing # 1( 18 )
• In the Shade of Ramadan 4 – The Value of Ramadan( 1 )
• Info: Listen Favorit Music Online( 3 )

Pada postingan yang lalu kita sudah sampaikan 2 tips / kiat, yang menarik ada beberapa tambahan dari pembaca yang bisa anda lihat pada bagian komentar postingan tersebut. Saya ucapkan terimakasih atas tambahannya

Nah berikut ini tips/ kiat lain menghapal vocabulary dalam Bahasa Inggris.

3. Banyak Membaca
Membaca apa?
Ya apa saja! Sekarang ini enak lho mencari bahan bacaan beserta artinya. Mau mulai yang paling gampang sampai yang paling susyah, ada. Mulai cuma sekedar cerita 200 kata sampai novel yang beratus halaman. Semuanya ada di internet. Hanya saja saran saya, cari sesuai kemampuan / level anda dan minat anda.

Kalau anda suka lagu, gampang, cari saja lirik dari lagu yang anda suka, tinggal ketik di google insyaAllah akan ketemu, kecuali yang lagunya nggak pernah dinyanyikan atau direkam, hehehehe

Mau cari puisi? Silahkan! Komik? monggo, Berita no probelemo, Humor? banyak, apa aja deh suka-suka anda! Semakin bervariasi maka semakin memperkaya vocabulary / kosa-kata anda.

Waduh, saya nggak ngerti!
Jangan khawatir, tanya saja pada mbah Gugel . Bener, mbah Gugel punya alat yang canggih namanya Google Translate, alamatnya di http://translate.google.com udah deh mau cari bahasa apa aja da di sana.

Caranya, masukkan link dari bacaan yang anda baca pada halaman Google Translate. Atau kalo mau sebagian, tinggal copy – paste aja. Atau jika anda punya filenya, tinggal di unggah aja / upload , pilih bahasa sumber dan bahasa target, tekan klik, beres deh.

Nah kalo anda rajin membaca dengan cara seperti itu – apalagi di-print out antara bahasa asli dan terjemahannya, wah insyaALlah saya yakin vocab anda bertambah dengan pesat.

4. Chatting / e-Pals, Siapa Takut
Ini sebenarnya pengembangan dari tips yang pertama dalam menghapal vocabulary dalam bahasa inggris. Hanya saja tips yang keempat ini lebih menantang nyali anda.
Asli!
Kalo di tips yang pertama sifatnya Cuma pasif – dimana anda menuliskan kata-kata yang berisi vocab yang anda pelajari sementara orang lain jadi penikmat/pembaca. Maka kalu dalam tips ke empat ini, sifatnya interaktif, dan tentu lebih memerlukan keberanian anda,

Saran saya, chatting berbasis teks dulu, karena lebih enak dan anda InsyaAllah tidak akan berkeringat kalau ada kata yang tidak anda mengerti.

Lantas caranya cari partner chatting bagaimana?
Gampang, anda bisa nyari lewat Yahoo messenger, lewat ICQ, IRC, cari topik atau teman yang kira-kira punya minat yang sama. Atau anda pengin seperti teman saya Pak Ersis? Beliau ini suka nge-Add teman-teman dari luar negeri di akun facebooknya, nah kalau punya waktu senggang diajak tuh temen-temen dari luar negeri itu main poker , tetapi fokusnya bukan pada permainan pokernya, karena seperti pengakuannya, beliau tidak begitu mahir main poker, tetapi chatting dengan menggunakan bahasa inggrisnya itu yang jadi perhatian.

Kalau pas ada kata yang tidak dimengerti, langsung aja buka Google Translate! Beres!

Selain Pak Ersis, saya juga punya teman yang suka nekat chatting-an sama orang luar negeri sana, bahkan nggak tanggung-tanggung, kadang dengan yang berbahasa arab, padahal dia nggak ngeh bahasa arab! Andalannya ya cuman mbah Gugle aja.

Berani coba?

Nah, berikutnya e-Pals.
Ini semacam Pen-Pals atawa sahabat pena pas jaman sebelum ada internet. Hanya saja kalo e-pals, surat-suratannya ya lewat email.

Dimana carinya?
Gampang, cari di google aja, dengan kata kunci e-pals atau kalo mau langsung cari di Englishclub.net di sana ada tempat mencari e-pals.

5. Bawa Mbah Gugel kemana aja
Bener, serius, ini!
Saya yakin, hampir semua hape yang anda punyai sudah canggih, baik itu yang bermerek, atau bahkan terbitan lokal alias made in china, asalkan mendukung java, symbian, atau yang lebih canggih, kayak blek beri atawa android, anda sudah bisa memanfaatkan layanan dari mbah Gugel dimana-mana untuk belajar bahasa inggris. Saya sudah memakainya di hape jadul SE G520.
Caranya?
Unduh aja aplikasi Google Api Translate dari situs Getjar.com
Nggak besar kok cuman beberapa kilo byte, dijamin nggak ngabisin pulsa.
Nah setelah di instal, udah deh anda tinggal pakai, menunya sederhana, cuman empat baris.
Source Text : anda isi dengan kalimat atau kosa kata yang pengin anda tahu artinya.
target text : terjemahan yang anda inginkan dikosongin
source language: kode bahasa sumber, misal indonesia isi dengan : id , Inggris : en, Arab : ar, spanyol: es, Jepang: jp dan seterusnya.
Target Language: sama dengan di atas isi dengan kode yang anda inginkan.
Selanjutnya tinggak pencet tombol OK beres deh..
WARNING pastikan hape anda ada pulsanya, hehehehe … soalnya ini fasilitasnya onlen bukan offline

Alhamdulillah dengan cara ini cukup membantu saya mencari kata yang tidak saya ketahui atau lupa dengan cepat.

Nggak percaya?
Buktikan aja!

Oke sementara itu dulu tips menghapalkan vocabulary bahasa inggris, kalau ada yang mau menambahkan monggo silahkan tulis di bawah.

Wassalamualaikum.

Related Posts

• Tips Menghapal Vocabulary [Kosakata] Bahasa Inggris # 1( 24 )
• This Man – Hamzah Robertson( 6 )
• Mountain – Hamzah Robertson( 8 )
• Mother – Sami Yusuf( 11 )
• In the Shade of Ramadan # 5: Purification of the Heart( 3 )
• In the Shade of Ramadan 7 – Patience (As-sabr)( 20 )
• APLIKASI PENGUNDUH FILE MUSIC, VIDOE DAN DOKUMEN LAIN #1( 10 )
• Ibu – Iwan Fals( 21 )

Gaza

matapenaku
my pen’s tip

terbang
fly

melesat
fly thru’

menancap
stick

pada
on

jantung
the heart

malam
of the night

Berdarah!
bleeding!

Kepada, Serdadu Israel

To, Israeli Troops

kalau kau ingin membunuhku
if you want to kill me

ini adalah waktu yang tepat saat aku tak berdaya.
this the right time as i’m useless

mengangkat tangankupun aku sudah tak sanggup
even i’m unable to raise my hand

karena luka jiwaku semakin mengangga membuat lubang pada langit malam
as my soul’s scar getting wider, makes the hole in the night sky

airmataku memerah darah jatuh dengan deras membanjiri tanah bumi.
my reddish tears fall, flooding the earth’s soil

Maka ambilah matapena ini!
Just take this pen’s tip

kau tinggal pilih mana yang kau suka untuk menghujam tubuhku.
take one as you wish then throw it to my body

Setelah itu kau boleh ambil hatiku
then you may grab my heart

cabik-cabiklah ia
torn it apart

disana sudah tak akan kau temui kata!
and you won’t find wordless there!

Ia sudah terbang tinggi menuju taman bunga cinta Tuhan.
as it’s been flying high towards the God’s flowerish love garden

Disana, ia menangis dan meratap
there, it weeps and mourns

melihat berjuta pelurumu mengoyak tubuh anak-anak Palestine.
watching million bulltes torn the Palestine’s children

Related Posts

• tips belajar bahasa inggris mandiri # 3( 0 )
• Fifth Grade Press Conference on World Hunger( 7 )
• Tips Memakai Google Translate( 0 )
• Senyum – Raihan( 15 )
• Welcome Ramadan – by Zain Bhikha( 5 )
• [Inspiring Lyric] Bahtera Cinta – Suara Persaudaraan( 2 )
• Always Be There – Maher Zain( 8 )
• Tips Belajar Bahasa Asing Secara Mandiri – Yang Teruji( 4 )

============

bersemi dua hati dalam naungan ilahi
the two hearts sprout under the Allah’s shade

bersatu dalam janji meniti kehidupan ini
promising together walk thru’ this life

menjadi raja sehari di dampingi ratu suci
be king in a day with the saint princess

bahagia tak terperi mendapat karunia Ilahi
countless happiness under the Lord’ blessing

hidup bukan sekedar berlayar
life’s not just sailing

menerjang ombak dan badai
face the tide and storm

membelah dalamnya lautan
slice the deep of the sea

menembus bayang-bayang
thru’ the shadows

waspada aral melintang
beware of the barrier

karang-karang tajam
of the sharp reefs

menjadi misteri meniti kehidupan
as the mistery walk thru’ the life

==================== [repeat twice]

semoga Allah memberkati
wish Allah blesses

selalu dalam kebaikan
always be in happiness

dan menjadikan keluarga sakinah mawaddah warahmah
as the peaced and loved couples

oh Tuhan dengarkanlah
oh Lord listen us

dalam kasih dan cinta-Mu
in Your love and affection

bahagia selamanya
happiness forever

hingga di dalam surga-Mu
till to Your paradise

hingga di dalam surga-Mu
till to Your paradise

Related:

Vocabularies – Discussing – Bahtera Cinta

Related Posts

• Teman – Rhoma Irama( 12 )
• ANTARA DUA CINTA – Raihan( 28 )
• I Look I See – Yusuf Islam( 6 )
• Tips Menghapal Vocabulary Bahasa Inggris [Kosa-kata] # 2( 6 )
• Senyum – Raihan( 15 )
• Tips Memakai Google Translate( 0 )
• Vocabulary: Home atau House?( 13 )
• Collected Poem about Palestine’s Crisis by Paundra Andra a.k.a Langitjiwa( 21 )