anda bisa baca di link berikut

Tips belajar bahasa inggris mandiri # 1

Tips Belajar bahasa inggris mandiri # 2

*********************************************************

4. Lupakan Gramar, tata bahasa dan Tenses: tentu ini sangat ekstrim, tetapi jika anda ingin cepat bisa berbahasa inggris terutama dalam bekomunikasi lisan… lupakan itu semua… karena Prinsip Komunikasi Adalah TST [ Tahu Sama Tahu] , jadi selama orang yang anda ajak bicara tahu yang anda maksud.. maka gugur sudah kewajiba anda menguasai tata bahasa dan teman-temannya.. saya ingin memberikan contoh nyata yang saya dapatkan langsung justru dari Native Speaker yang berbahasa inggris.. dalam percakapan mereka sama saja dengan kita…berikut contohnya:

” Me come tomorrow “ ini diucapkan oleh seorang bule yang bercakap-cakap dengan temen saya di pantai kuta bali.. anda yang paham tata bahasa pasti bilang bahwa hal ini adalah salah secara tata bahasa.. tetapi siapa yang tidak faham artinya?

” You Look, Who? “ saya mendengarnya dari seorang bule dari australia yang mengajar bahasa inggris di IKIP Jogja (sekarang UNY ) – Tahukan artinya?
Ya.. “Anda/Kamu cari siapa?” (ingat look bisa berarti mencari selain melihat )

Nah kalau anda sudah tahu contoh nyata di lapangan seperti itu.. apakah anda masih akan ragu-ragu untuk bisa berbicara dengan bahasa inggris. Sepengalaman saya menggunakan bahasa TST ini, saya tidak pernah diprotes, paling-paling kalau mereka tidak faham saya diminta mengulanginya..

Apakah ini berlaku untuk Speaking (berbicara) saja?
Saya rasa tidak juga… selama itu untuk komunikasi informal seperti chatting di Yahoo Mesengger dengan tertulispun tidak masalah.. bahkan saya lihat blog-blog indonesia yang berbahasa inggris (seperti yang membuat theme blog ini – http://jauhari.net ) tulisannya secara tata-bahasa kurang tepat, tapi saya lihat pengunjung dari manca yang berbahasa inggris pun tidak pernah mempemasalahkan dan salah paham.

Yang mungkin perlu anda perhatikan mungkin jika anda menulis surat lamaran dalam bahasa inggris, maka anda harus memperhatikan tatabahasa secara baik. Sedangkan untuk selain itu saya kira oke-oke saja..

Nah cobalah sekarang untuk chatting dengan orang-orang yang berbahasa inggris di ruang-ruang chatting di YM, IRC atau yang khusus untuk belajar bahasa inggris seperti di http://teachers.net atau http://englishclub.com

5. Carilah Teman Senasib!: ini serius, teman senasib disini adalah temen-temen yang punya niatan untuk belajar bahasa inggris dengan cara-cara yang anda suka. Hal ini bisa secara virtual di dunia maya seperti internet ini melalui dua situs terakhir yang saya sebutkan di atas atau juga bisa gabung dengan klub-klub bahasa inggris seperti yang difasilitasi Radio Kangguru – anda bisa melihat alamat-alamat klub terebut di situs radio kangguru di http://kangguru.org atau juga melalui radio-radio lokal di kota anda yang ada siaran bahasa inggris.. untuk pendengar indonesianya.
Manfaatkan hal itu.. gabunglah dengan kegiatan yang diadakannya. Insya Allah bermanfaat.

5. Tetap Semangat!: lho apa hubungannya? Ya.. yang namanya belajar itu terkadang mengalami kejenuhan.. terutama jika anda belajar sendiri tidak ada temannya… itu wajar-wajar saja.. hanya orang-orang tertentu dan hebat yang bisa belajar sendiri dan selalu tetap semangat setiap saat… nah kalau orang normal pada umumnya rasa bosan itu mesti ada.. Lantas?

Lupakan sejenak hal-hal yang membuat jenuh.. baca dan lakukan hal-hal lain yang anda suka. Tetapi saran saya sih buatlah sesuatu yang anda merasa selalu untuk bisa kembali mempelajari hal tersebut, seperti apa?

Ya, seperti membuat blog ini, anda tahu bahwa blog ini (http://hmc.web.id) saya buat agar saya tetep selalu bisa dan belajar bahasa inggris .. karena pekerjaan saya sehari-hari sama sekali tidak menuntut saya untuk bisa belajar bahasa inggris.. nah kalau agar ilmu saya bermanfaat dan tidak hilang maka saya buat blog itu.. saya selalu tetap semangat untuk menulis dan mengisi blog tersebut apabila melihat komentar-komentar positif yang ada disana… meski saya harus berjuang menyisihkan waktu dan membuka-buka lagi kamus dan itu tidak mudah – sehingga wajar saja kalau anda lihat tingkat update-nya tidak terlalu sering… atau anda ingin membantu saya jadi kontributor di blog ini? Silahkan sekalian anda belajar bahasa inggris…

****
Ngawi, 1 Juni 2008

Related Posts

• I Look I See – Yusuf Islam( 6 )
• The Vocabularies And Discussing: Bahtera Cinta – Suara Persaudaran( 0 )
• 11 Langkah Mempelajari Bahasa Asing # 2( 2 )
• Can’t Take It With You – Zain Bikha( 8 )
• 11 Langkah Mempelajari Bahasa Asing # 3( 5 )
• Mountain – Hamzah Robertson( 8 )
• Fifth Grade Press Conference on World Hunger( 7 )
• Tips Menghapal Vocabulary Bahasa Inggris [Kosa-kata] # 2( 0 )

rumah-adat-papua

rumah-adat-gadang

Untuk yang membutuhkan gambar rumah adat dan pakaian adat tradisional Indonesia bisa diunduh di link berikut ini

****

Gambar-gambar diambil dari sini

Random Posts

• Tips Belajar Bahasa Inggris # 2 : Listening News [ Mendengarkan Berita ]( 23 )
• Ares: Unlimited Music and Movie Download!( 0 )
• TIPS BELAJAR BAHASA INGGRIS SECARA MANDIRI # 1( 10 )
• Lyric : Tommorow-Europe( 11 )
• The Cloud Computing Era( 1 )
• Open Your Eyes – Maher Zain ( 5 )
• This Man – Hamzah Robertson( 6 )
• The Hottest Free Apps for your iOS and Android( 0 )

Embroidery Shoes with Leopard Model

Related Posts

• Not found.

Judul lagunya TIME – alias waktu.
Tidak seperti lagu-lagu pada kebanyakan yang mengangkat tema cinta, lagu Pink Floyd kali ini mengajak kita untuk sedikit merenung tentang betapa berharganya waktu. Beberapa bait yang ada dalam lirik tersebut saya kira sangat jamak kita alami.

Ya, waktu, sebuah anugrah dan nikmat yang sering kita sia-siakan dan baru terasa ketika kita kehilangannya atau ketika kita tersadar betapa banyak kita habiskan waktu kit untuk hal-hal yang ternyata tidak kita perlukan.

Kali ini hanya saya terjemahkan apa adanya dengan sedikit interpretasi – silahkan diberikan komen jika berkenan

**********

Ticking away the moments that make up a dull day
You fritter and waste the hours in an offhand way
Kicking around on a piece of ground in your home town
Waiting for someone or something to show you the way

Singkirkan jauh-jauh saat-saat yang mebuat bosan
Kau abaikan dan sia-siakan waktu dengan santainya
Hanya berputar-putar di tempat engkau tinggal
Menunggu seseorang atau sesuatu tuk tunjukkan jalan

Tired of lying in the sunshine staying home to watch the rain
You are young and life is long and there is time to kill today
And then one day you find ten years have got behind you
No one told you when to run, you missed the starting gun

Lelah berbaring di bawah mentari, tinggal di rumah menikmati hujan
Kau masih mudah dan hidup masih panjang dan ada saat kau habiskan harimu
Dan kemudian suatu hari kelak, kau dapati sudah sepuluh tahun berlalu
Tak ada yang memberi tahumu kapan mulai berlari, dan kau ketinggalan aba-abanya (suara tembakan untuk memulai sebuah pertandingan lari)

And you run and you run to catch up with the sun, but its sinking
And racing around to come up behind you again
The sun is the same in the relative way, but you’re older
Shorter of breath and one day closer to death

Dan kau berlari dan berlari mengejar mentari, tapi tlah terbenam
Dan mentari telah mengejar di belakangmu lagi.
Mentari masih seperti yang dulu, tetapi kau tlah tua
Napas sudah smakin pendek dan sudah dekat dengan kematian

Every year is getting shorter, never seem to find the time
Plans that either come to naught or half a page of scribbled lines
Hanging on in quiet desperation is the English way
The time is gone, the song is over, thought I’d something more to say

Tiap tahun semakin terasa singkat, tak pernah bisa menemukan waktu lagi
Rencana yang baik menjadi sia-sia atau hanya tertulis setengah halaman
Terperangkap dalam keputusasaan seperti orang Inggris
Waktu tlah habis, nyanyian dah lenyap, meski masih banyak yang ingin kusampaikan

Home, home again
I like to be here when I can
And when I come home cold and tired
Its good to warm my bones beside the fire
Far away across the field
The tolling of the iron bell
Calls the faithful to their knees
To hear the softly spoken magic spells.

Pulang, pulanglah
Ku suka ada di sini jika aku bisa
Dan ketika aku pulang kedinginan dan lelah
Nyaman sekali menghangatkan tulang-belulangku disamping perapian
Jauh melintasi ladang
Dentangan lonceng besi
Panggilan buat orang yang beriman tuk bersimpuh
Mendengarkan wejangan ajaib nan lembut

*****

Yang pengen lihat videonya bisa ditonton di yuotube

Random Posts

• In the Shade of Ramadan 7 – Patience (As-sabr)( 20 )
• In the shade of Ramadan 1 – Taqwa, Good Deeds & Character( 0 )
• Ketika Tangan dan Kaki Berkata – Chrisye( 1 )
• Number One For Me – Maher Zain( 2 )
• Amazing Super Food – Acai Berry Diet( 0 )
• In the Shade of Ramadan # 5: Purification of the Heart( 3 )
• Lyric : Tommorow-Europe( 11 )
• Without YOU – Sami Yusuf( 1 )

Hmm cerita apa sih Number One ini?

Hayoo tebak! Kalo ada kalimat “Kau Nomor Satu bagiku” – apa yang ada di benak Anda?
Pastinya kalo yang jadi number one, adalah sesuatu atau orang yang paling spesial.
Nah, kalo Maher Zain yang bilang?
Kira-kira siapa yang jadi number one-nya?

Kita simak dulu yuk paragaph pertamanya.

I was a foolish little child
Crazy things I used to do
And all the pain I put you through

Saat itu aku adalah anak kecil yang badung
Selalu melakukan hal-hal konyol
Dan semuanya bikin membuatmu jengkel


Ah, ternyata mas Mahir mau cerita masa kanak-anaknya yang badung. Yang selalu bikin ulah yang konyol, sehingga membuat seseorang jengkel atau nelangsa. Eh emang ada anak kecil yang gak badung? Betewe, siapa sih seseorangnya?

Mama now I’m here for you
For all the times I made you cry
The days I told you lies
Now it’s time for you to rise
For all the things you sacrificed

Mama, sekarang aku di sini untuk mu
Setelah berkali-kali aku membuatmu menangis
Dan juga saat aku sering membohongimu
Sekarang saatnya bagimu tuk menerima
Atas segala yang kau korbankan.

Hm, liriknya bikin saya jadi inget masa kanak-kanak saya sendiri neh. Sering bikin ibu jengkel dan juga bohong pada ibu. Ya, setiap anak yang baik, pasti selalu ingat kenakalan yang telah dia perbuat pada orang tuanya saat dia masih kecil, dan tentu semua orang baik ingin membalas semua itu dengan membahagiakan sang ibu.

Chorus:
Oh, if I could turn back time rewind
If I could make it undone
I swear that I would
I would make it up to you

Oh, seandainya aku bisa memutar sang waktu
Jika aku bisa membatalkannya
Sumpah aku akan kulakukan
Aku lakukan itu demi karna mu

Iya, pasti kita semua pengen, jika bisa, kita akan menghapus hal-hal bodoh yang telah kita lakukan yang membuat ibu kita sedih.

Mum I’m all grown up now
It’s a brand new day
I’d like to put a smile on your face every day
Mum I’m all grown up now
And it’s not too late
I’d like to put a smile on your face every day

Ibu, ku tlah dewasa
Tlah datang lembaran baru
Ku ingin membuatmu tersenyum tiap hari
Ibu, ku tlah dewasa
Dan tak ada terlambat
Ku ingin membuatmu tersenyum tiap hari

Ketika seseorang telah dewasa, dan mengingat segala pengorbanan sang ibu, pasti tak ada kata terlambat untuk membahagiakannya.

And now I finally understand
Your famous line
About the day I’d face in time
‘Cause now I’ve got a child of mine
And even though I was so bad
I’ve learned so much from you
Now I’m trying to do it too
Love my kid the way you do

Dan aku paham sekarang
Nasihat-nasihatmu
Tentang suatu saat yang harus kulalui
Saat sekarang aku punya anak
Dan aku tak lebih baik darimu
Aku belajar banyak darimu
Sekarang kucoba melakukannya
Cintai anakku sepertimu

Ya, seseroang akan menyadari, betapa berartinya seorang ibu, betapa besarnya cinta sang ibu pada buah hatinya, ketika dia telah mempunyai anak. Ah, jadi malu, saya banget lirik ini. Memang kadang saya juga berpikir, saya tak sebaik ibu, yang bisa mencintai anak-anaknya, betapapun bengalnya kami saat itu.Saat sekarang, ketika dewasa dan punya anak, saatnya memberikan cinta sebagaimana ibu memberikannya pada kita

You know you are the number one for me (x3)
Oh, oh, number one for me
There’s no one in this world that can take your place
Oh, I’m sorry for ever taking you for granted, ooh
I will use every chance I get
To make you smile, whenever I’m around you
Now I will try to love you like you love me
Only God knows how much you mean to me

Kau tau, kau nomor satu bagiku
Oh, nomor satu bagiku
Tak ada yang bisa gantikanmu di dunia ini
Oh, maafkan aku yang tak pernah menyadarinya
Ku akan gunakan tiap kesempatanku
Membuatmu tersenyum, saat aku di sampingmu
Sekarang ku kan mencintaimu, seperti dirimu menyintai aku
Hanya Tuhan yang tahu, betapa berartinya kau bagiku

Ya, ibu adalah yang utama bagi kita. Tak mungkin ada orang yang bisa mecintai kita sebagaimana ibu. Dan itu baru kita sadari saat sekarang ketika ibu sudah berangsur tua. Saatnya kita membuatnya tersenyum dan membalas semua kebaikan yang tlah dilakukan pada kita.

Nah, bagi yang pengen liat videonya silahkan klik dibawah

http://www.youtube.com/watch?v=f4J7-WR1QOY

Related Posts

• For the Rest of My Life – Maher Zain( 20 )
• Open Your Eyes – Maher Zain ( 5 )
• Always Be There – Maher Zain( 8 )
• Thank You Allah – Maher Zain( 5 )
• InshaAllah-Maher Zain( 7 )

daddy,
you’re our leader,
you shade us,
make living for us,
no matter how hard it’s
you keep making us to shine

since the helpless baby of me
mom and you raise me up
‘till I am grown, strong and aware

Yet,
sometimes I devote you less,
drag you upset, and lead you restless

daddy,
pour your forgiveness
to my deeds and my words
as they hurt you

daddy,
till the end of my time
you’re the hero of my heart

(originally translated from “Ayahku Pahlawan Hatiku” by Nadia Nuril Kariem)

*****************************

Ayahku Pahlawan Hatiku

oleh Nadia Nuril Kariem