Between two Loves – Raihan
[ad#46860]
[ad#adbrite460]
Apa yang ada jarang disyukuri
We’re rarely grateful to what we have
Apa yang tiada sering dirisaukan
and feel restless about we don’t
Nikmat yang dikecap
we feel it’s bliss
Baru kan terasa
when it’s
[ad#adcamp450]
Bila hilang… apa yang diburu
gone… and what we chase
Timbul rasa jemu
then we get bored
Bila sudah didalam genggaman
when it’s been in our hand
Dunia ibarat air laut
the world, just like sea water
Diminum hanya menambah haus
we drink and get more thirsty
Nafsu bagaikan fatamorgana
the passion just as mirage
Di padang pasir
on the desert
Panas yang membahang disangka air
the burning heat supposed as if water
Dunia dan nafsu bagai bayang-bayang
the world and passion are shadows
Dilihat ada ditangkap hilang
we can see ‘em but can’t hold ‘em
Tuhan leraikanlah dunia
Ooo LORD please separate this world
Yang mendiam didalam hatiku
which stays at my heart
Kerana disitu tidak kumampu
as i cant’t bear
Mengumpul dua cinta
gather two loves
Hanya cintaMu kuharap tumbuh
only Your love, i let it grows
Dibajai bangkai dunia yang kubunuh
on the blackened carcass’ world i killed
[ad#46860]
[ad#adbrite460]
lyric taken from here
[ad#adcamp450]
o ini lagunya raihan yang baru ya, jadi pengen dengerin
liat you tube nya dulu
^_^ hari ini saya blogwalking, dan cinta di mana-mana
lagunya bagus, Pak… ^^
btw, cara pasang you tube begitu gimana ya, Pak??
malam ini nambah lagi pembendaraan kata kata englandnya bang……trims
sala hangat dalam dimensinya belue
Pa cabar?
Salam…tumpang singgah..
Sebenarnya ini lagu lama…
masa itu Nazri (Raihan skrg solo) dalam kumpulan The Zikr. Lagu ini memang sedap. Ketika itu lagu ini sering didendangkan seingat aku pada tahun 1994 sudah berkumandang.
Syair indah dan nada yang mencerahkan tidak pernah hilang dari Raihan.
Akh.. agak lama gak dengerin lagu Raihan..
Pasang headphones akh… Duh nikmatnya.
Thank you for doing this Mas. It is always enjoyable and at the same time get some other values each time visiting your blog..
Tapi ups.. kenapa linknya eror ya..? Sementara dengerin lagu yg lainnya aja dulu akh..
kok nda bisa dibuka la9una??
raihan la9i suka sama yan9 “mutiara iman”
ba9uuuuuusss..
nice song
wah..
bagus nich syairnya..
ada translate-tannya pula..
wah..
sip sip..
mampir ah om..
Nice blog that you have here
I would like to use it for practicing my english too, i hope you could help me with that.
Please CMIIW, thanks for visiting my blog
I love the way you teaching and practicing english with nasheed lyrics
maaf saya kesasar balik om..
hihihihihihihi
Gak bisa nge-play neh, telkomselflah lagi drop
Theme nya berubah ya bang?
waduhh..link nya error..tapi ga apa-apa, saya nyanyiin manual aja ga napa khan sobat?
-salam- ^_^
Hi,
I’d like to note a few things please.
Some translations are off.
Hanya cintaMu kuharap tumbuh
only Your love, i let it grows
Arti yang lebih cocok menurut say adalah;
“I only hope for your love to grow”
Dibajai bangkai dunia yang kubunuh
on the blackened carcass’ world i killed
Menurutku ada dua terjemahan dari bait ini;
“Hardened by the carcass of the world I killed”,atau
“Blackened by the carcass of the world I killed”
Just adding my two cents, a.k.a. thoughts.
Thanks for having me.
lupa…lupa lagi kuncinya,
ingat cuma ingat syairnya……
Hanya Cinta Nya yang diharapkan
mungkin karena watak ktia yagn selalu merasa kekurangan, tapi bila yang dimiliki sekarang hilang baru menyadarinya dan menyesal
Hhmm….
Iyah mas , sudah lama ga ke sini nich…
Tempat belajar yang menyenangkan..
Salam hangat selalu…..
salam kenal,,, jangan lupa mampir ya… ditunggu komentarnya..
Hi, cool post. I have been wondering about this topic,so thanks for writing.
Belajar sini lagi aahh….. hehehe…..
siip…
wat semua pecinta Raihan dimanapun berada, please…..,kasih info dong tentang semua koleksi album Raihan. thak’z ‘n keep ukhuwah.
Pingback: antara - StartTags.com