Tua dan Bijak
As far as my eyes can see
sejauh mataku memandang
There are shadows approaching me
banyak bayangan mendekatiku
And to those I left behind
dan kutinggalkan semua itu
I wanted you to know
aku ingin engkau tahu
You’ve always shared my deepest thoughts
kau selalu berbagi tentang pendapatmu
You follow where I go
Kau ikut kemana aku pergi
And oh… when I’m old and wise
dan.. oh… ketika aku tua dan bijak
Bitter words mean little to me
perkataan yang pahit tak berarti bagiku
Autumn winds will blow right through me
angin musim gugur menghebusku
And someday in the mist of time
adn suatu hari dalam pekatnya waktu
When they asked me if I knew you
jika mereka bertanya apakah aku mengenalmu
I’d smile and say you were a friend of mine
ku akan senyum dan berkata, engkau adalah temanku
And the sadness would be lifted from my eyes
dan kesedihan akan sirna dari mataku
Oh when I’m old and wise
ketika aku tua dan bijak
As far as my eyes can see
sejauh mataku memandang
There are shadows surrounding me
banyak bayangan mengelilingiku
And to those I leave behind
dan kutinggalkan semuanya itu
I want you all to know
ku ingin kalian tahu
You’ve always shared my darkest hours
kau selalu berbagi dalam kekalutanku
I’ll miss you when I go
aku akan rindu kalian jika ku pergi
And oh… when I’m old and wise
dan ohh…ketika aku tua dan bijak
Heavy words that tossed and blew me
perkataan yang berat menerpa dan menghembusku
Like autumn winds that will blow right through me
seperti angin musim gugur yang berhembus tepat kepadaku
And someday in the mist of time
dan suatu hari dalam pekatnya waktu
When they ask you if you knew me
jika mereka pada kalian tentangku
Remember that you were a friend of mine
ingatlaj, bahwa kalian adalah temanku
As the final curtain falls before my eyes
ketika kelambu penutupan jatuh di depanku
Oh when I’m old and wise
oh.. ketika aku tua dan bijak
As far as my eyes can see:
sejauh mataku memandang
You can watch @ youtube:
“Remember that you were a friend of mine” <<—–