Watch this song at Youtube -
Slalu kusakiti Engkau dengan dosaku
always I hurt you by my sins
Ku balas sgala kebaikanMu dengan kekurangan
I pay Your kindness by complaining
Tiada pernah ku menyadari semuanya
I never realize it all
Bahwa nafas yang ku hirup adalah kuasa Mu
that I breath by Your will
Alhamdulilah.. ku syukuri semua
Alhamdulillah … I thank it all
Terima kasihku ya Allah
my grateful O Allah
Atas indahnya hidup
about this beautiful life
Alhamdulilah.. ku syukuri semua
Alhamdulillah … I thank it all
Terima kasihku ya Robbi
my grateful O my Lord
Atas rahmat dalam hidupku
upon the blessing in my life
Slalu ku tinggalkan engkau dengan khilafku
I leave you behind my ignorance
Ku balas sgala kemurahanMu dengan keburukan
I pay all Your compassion by my dreadful
Tiada pernah ku menyadari semuanya
I never realize it all
Bahwa nafas yang ku hirup adalah kuasa Mu
that I breath by Your will
Yihiiiii….., aku suka lagu ini…. sippp…
weitzzz bisa ditrans ke inggris juga yah!
wkekekeke
Entah kenapa, gigi dan opic lebih mengesankan saya dibandink ungu …
Makasih kang!… cukup enak dilagukan kok!
*btw, liat namanya HMC jadi ingat waktu tahun 1992 bikin rental komputer di Semarang dengan nama HMC (Hasta Murya Computer)… hehehe sisa gambarnya (1995) masih ada di http://www.andymse.blogspot.com
setuju ama komen nomor 3
waduh…
si Akang jadi pujangga lirik Indo-Inggris ginih…
request saya mana Kang??
Padang Rembulannya Ikke Nurdjanah
tak kira liriknya seismic yang judulnya syukur juga
Tambah keren kalau dibuat dalam bahasa inggris.
Sippp… Mantabs… Keren.. hehehe.. Ditunggu translate lagu2 religi laennya.
Wah pak poh,…
saiya suka lagu ini…
Ternyata lirik lagunya bagus banget ya! Subhanallah..
terlepas dari siapa yg membawakannya, lirik ini dikemas secara apik, penciptanya merupakan org yg faham akan filosofi “bersyukur”.
Tapi bener pak heri, secara subjektif, saya paling seneng dengan Gigi album ramadhan pertama mereka ^^
@ Gigi Ya? — ya deh insya Allah kapan-kapan
My Lord Allah, show me your right way.. *prayin’ mode : active
happy fasting mr. heri
Bagusnya….klo di nyanyikan ngubah nadanya nggak yaaa…?
wah bagus nih buat bljr bahasa inggris, thanks pak!
kunci2 gitarnya, gak perlu ditranslate juga kan ? .. he he.. *kabur, sebelum dipentelengin Mas Cahyo”..*
salam kenal Pak Heri yang PNS, Ustadz, pembicara dll. Akhirnya ada juga AREMA. Rata2 temen2 blog saya dari Bandung, Bogor, Jkt….mampir lagi di nlog saya ya Pak
http://dewisang.wordpress.com
request lagu ungu yang berjudul dengan nafasmu
Salam
maentep pak …pas dengan keinginan saya
salam kenal ya pak Boyolali
makasih ilmunya
-www.paragraphdalamhujan.wordpress.com -