When Dawn – by Hijjaz
Kala subuh telah bersinar
When the dawn has been bright
Daku datang untuk berdoa
I’m coming for praying
Kala sang suria bersinar memancar
When the sun shines brightly
Daku datang sujud dan memuja
I’m come to down my knee and praise
Hidupku pasrah kepada Mu
I entrust my life to You
Ibadahku hanya untuk Mu
My worship just for You
Ku sebut nama Mu Allahhu Akbar
I say Your name: Allahu Akbar
Ku harap pada Mu semata
I hope only to You
Sebelum jasad menjadi tanah
Before this body becamo the dust
Hapuskan segala dosa
Ease all sins
Disengaja atau tiada
That I do on purpose or not
Tuhanku ku pohon restu Mu
My Lord I beg Your blessing
Perjuanganku hanya untuk Mu
I fight just for You:
Kusebut nama Mu Allahhu Akbar
I say Your name: Allahu Akbar
Ku harap hidayah dari Mu
I need Your Guidance
Dalam menempuh jalan hidupku
To live my life
Cintaku hanya untuk Mu
My love just for You
Kebahagiaan yang ku harapkan
Only happiness that I hope
Credit: www.ilirik.com
PS: I translate for My friend Rozy @ http://zidaburika.wordpress.com who loves the nasheed from Hijjaz
Realated:
Vocabularies and Discussing: Kala Subuh – Hijjaz
